середу, 31 січня 2024 р.

Вітаємо з Новим переможним 2024 роком!

 Ось і добігає кінця 2023 рік. Рік викликів, які ми, українці, долали пліч-о-пліч, та перемог, до яких долучався кожен!Цей рік просто дав нам зрозуміти ціну нашої реальності – ціну власного життя....

Дякую, Богу і нашим ЗСУ, за можливість прожити цей рік.
Вітаємо з Новим переможним 2024 роком!У 2024 році я бажаю всім нам перемоги, натхнення та міці, щоб відбудовувати та покращувати нашу рідну Україну! Хай ніколи не згасає у серці любов, а жага робити світ та життя кращими лише збільшується! Перемоги і мирного неба нашій Україні!!!

А війна змінила нас...
Ми не будуємо планів... Частіше молимося... Радіємо кожному прожитому дню... Ми навчилися цінувати елементарні речі -- спокійну ніч, тепло і світло в домі, тихий ранок... Все це стало дуже важливим для нас...
Вранці ми телефонуємо всім рідним і друзям... Виявляється вони для нас найдорожче, що ми маємо...
У нас одна мрія -- одна на всіх -- щоб скоріше все закінчилося. Щоб настав МИР в нашій країні... Щоб ожили вулиці в наших містах і селах, щоб всі повернулися додому.
Ми обов'язково витримаємо. У нас вистачить сил, терпіння і нервів.
А поки що бережіть себе і своїх близьких!


вівторок, 9 січня 2024 р.

РАДИМО ПРОЧИТАТИ

 

О. Генрі (Вільям Сінді Портер). Дари волхвів. Останній листок : вибране ; пер. з англ. О. Гончара. Київ, 183 с.

До пропонованої збірки творів увійшли найбільш яскраві оповідання із його багатої і різнопланової літературної спадщини. Читача зачаровують уже перші сторінки книги, вражає неперевершений стиль всесвітньо визнаного майстра жанру короткої оповіді. Поєднуючи гумор і гуманізм, О. Генрі перетворює прозу буденного життя маленьких людей на повчальні притчі про вічні цінності, і байдуже, де відбувається дія – на Дикому заході чи в бетонних нетрях Нью-Йорка.

Мойєс Джоджо. Останній лист від твого коханого = The Last Letter from your Lover : роман ; пер. з англ. Т. Заволоко. Харків, 400 с.

Історія кохання Лу Кларк принесла Моєс номінацію на «Книгу року» від Galaxy Book Awards та була успішно екранізована.



Дві жінки, між якими – півстоліття… Кохання, що над ним не владний час.

Аристократка Дженніфер потрапила до жахливої автокатастрофи. Вона дивом уціліла. Доля зберегла їй життя, але забрала пам’ять. Молода жінка не може пригадати, а ні обставин аварії, а ні чоловіка, а ні рідних, а ні … загадкового незнайомця, що його листи знайшла серед своїх речей. Від кожного рядка віє такою пристрастю, такою тугою, таким безмежним коханням, що серця завмирають у передчутті дива…

понеділок, 1 січня 2024 р.

Степан Бандера - провідник української нації.

 1 січня в Україні особливе свято: наша країна відзначає день народження Степана Бандери . 1 січня рівно 115 років від дня народження Степана Андрійовича Бандери, відомого лідера українського націоналістичного руху.А ви знали, що Степан Бандера…

✔️Знав шість мов.
✔️Із дитинства багато читав. Його рідна сестра Володимира згадувала, що улюбленими письменниками Степана були Іван Франко, Тарас Шевченко та Леся Українка.
✔️Ще в гімназії прочитав працю Миколи Міхновського «Самостійна Україна».
✔️Напам’ять цитував Святе Письмо і «Слово о полку Ігоревім».
Вигадав навіть розвагу: змагання з цитування уривків з літературних творів, народних пісень.
✔️Мав акторський талант. Грав у виставах. Під час гімназійних літніх канікул 1925-го організував у рідному Старому Угринові аматорську театральну виставу.
✔️Мав добрий слух, співав у хорі. Любив патріотичні та релігійні пісні, знав сотні коломийок, колядував. На Різдво 1937-го в’язні польської тюрми під проводом Бандери співали Службу Божу на чотири голоси.
✔️Був волонтером.
✔️Грав на барабані, фортепіано, гітарі й мандоліні.
✔️Попри невисокий зріст, 159 сантиметрів, дуже добре грав у баскетбол.
✔️Міг однією рукою тричі підтягнутись на турніку.
✔️Бігав і посідав високі місця на змаганнях зі стрибків у висоту.
✔️Катався на лижах.
✔️Загартовувався. Взимку вибігав на вулицю тільки в шортах і купався в снігу.
✔️Ще в гімназії склав пластову вмілість «Плавання». Для цього потрібно було вміти плавати в одязі та роздягатись у воді, володіти принаймні чотирма стилями, зокрема кролем і брасом, стрибати й пірнати, плисти без допомоги рук, рятувати потопельників.
✔️Багато працював для розвитку громади рідного села.
✔️Організував театрально-співочий гурток, кооператив, відділення руханково-пожежного товариства «Луг». Через це був змушений на рік відкласти вступ до університету.
✔️Коли восени 1932-го родина Бандери переїхала в село Воля Задеревацька, студент Степан за одну ніч облаштував там читальню. Поляки дерева не давали, то Степан уночі з братом Василем потай від влади на плечах наносили дров й звели читальню.
✔️Був майстром на всі руки. Міг і страву приготувати, і авто чи патефон зремонтувати.
✔️У «Пласті» навчився оправляти книжки, записники, течки, образки різної величини: в полотно, картон із полотняними краями й кутиками, в шкіру та шкірзамінник.
✔️Знався на техніці. Був вправним водієм. Англійські оунівці подарували Бандері автомобіль – синій Opel' Kapitan, реєстраційний номер PKW АВ 63-3821.
✔️Захоплювався хімією.
✔️Мав фотоапарат, сам проявляв плівку і друкував знімки. Власну фотолабораторію облаштував в центральному офісі Закордонних Частин ОУН в Мюнхені на Цеппелін-штрасе, 67.
✔️Любив природу й мандри.
✔️Дуже добре знався на грибах.
✔️Перше псевдо Степана Бандери в «Пласті» - «Ґанді», на честь Магатми Ґанді, лідера борців за незалежність Індії.